외신 “그의 수상은 놀라운 일”...한강 노벨 문학상 긴급 타전

자료사진/에프엠뉴스

작가 한강의 노벨문학상 수상에 10일(현지시간) 외신들은 ‘놀라운 일’이라며 속보를 타전했다.

미국 뉴욕타임스는 '한강은 소설 ‘채식주의자’로 잘 알려진 한국 작가'라고 소개하며 “그의 수상은 놀라운 일”이라고 했다. 발표 전까지 한강의 이름은 후보군에도 거론되지 않았다.

영국 가디언은 “그의 소설, 단편 소설, 에세이 등은 가부장제, 폭력, 슬픔, 인간성이라는 주제를 다양하게 탐구했다”고 평가했다.

영국 인디펜던트는 지난해 5월 한강과의 인터뷰 기사를 링크하며 당시 한강이 “언어는 내가 정말로 익히고 싶었지만 그럴 수 없었던 양날의 검과 같았다”고 말했던 대목을 인용했다.

기사에서는 한강에 대해 “그에게 글쓰기는 일종의 순수한 충동이다”, “그에게 ‘폭력의 편재성(omnipresence)’은 어린 시절부터 고민거리였다”고 평가했다.

미 CNN은 한강 수상 소식과 함께 그의 작품 중 가장 주목할 만한 작품으로 ‘채식주의자’를 꼽았다.

한강은 노벨문학상이 처음 제정된 1901년 이래 18번째 여성 수상자다.